Sanan staatschef käännös saksa-espanja
- jefe de estadoEl Sr. Fatuzzo no era un simple diputado del Parlamento Europeo, sino un gran jefe de Estado. Herr Fatuzzo war kein einfacher Abgeordneter des Europäischen Parlaments mehr, sondern ein großer Staatschef. Hasta un Jefe de Estado de un país miembro viajó recientemente a La Habana. Erst vor kurzem besuchte der Staatschef eines Mitgliedstaats Havanna. La prueba de ello la ha dado recientemente el señor Chirac, el Jefe de Estado francés. Den Beweis dafür lieferte unlängst der französische Staatschef Jacques Chirac.
- jefe de EstadoEl Sr. Fatuzzo no era un simple diputado del Parlamento Europeo, sino un gran jefe de Estado. Herr Fatuzzo war kein einfacher Abgeordneter des Europäischen Parlaments mehr, sondern ein großer Staatschef. Hasta un Jefe de Estado de un país miembro viajó recientemente a La Habana. Erst vor kurzem besuchte der Staatschef eines Mitgliedstaats Havanna. La prueba de ello la ha dado recientemente el señor Chirac, el Jefe de Estado francés. Den Beweis dafür lieferte unlängst der französische Staatschef Jacques Chirac.
- mandatarioLos mandatarios de los países pequeños aceptaron el principio de que el número de votos de los países grandes se verá aumentado incluso en caso de no darse la ampliación de la UE. Die Staatschefs der kleinen Länder haben einen Grundsatz akzeptiert, wonach die großen Länder mehr Stimmen erhalten, auch wenn die EU gar nicht erweitert wird.