Sanan haschisch käännös saksa-hollanti

hasj
De vrije verkoop van hasj daarentegen wordt weer als onwettig beschouwd. Der öffentliche Verkauf von Haschisch wird jedoch als illegal angesehen. Als praktiserend apotheker wijs ik alle pogingen van de hand om hasj via apotheken te verstrekken. Als praktizierende Apothekerin lehne ich alle Versuche ab, Haschisch über Apotheken abzugeben. Vorige woensdag nam de Duitse douane in een container uit Afghanistan 6 kilo heroïne en 64 kilo hasj - met een totale waarde van twee miljoen euro - in beslag. Vergangenen Mittwoch stellte der deutsche Zoll in einem Container aus Afghanistan sechs Kilo Heroin sicher und 64 Kilo Haschisch - Gesamtwert: zwei Millionen Euro.
hasjiesjKortom, een sigaret roken is gevaarlijk, maar een joint hasjiesj is kennelijk goed voor de gezondheid. Mit andern Worten: Das Rauchen einer Zigarette ist gefährlich, das Rauchen eines Haschisch-Joint dagegen gut für die Gesundheit! Tezamen met Marco Pannella en andere collegae van mijn partij heb ik de afgelopen weken in de straten van Rome hasjiesj gedistribueerd. Zusammen mit Marco Pannella und anderen Kolleginnen und Kollegen meiner Fraktion habe ich in den letzten Wochen in den Straßen Roms Haschisch verteilt. Het mag in de Europese Unie ook in de toekomst niet mogelijk zijn dat hasjiesj bij de sigarenwinkel en heroïne op recept te krijgen is. Es darf nicht die Zukunft der Europäischen Union sein, daß es Haschisch im Tabakladen oder Heroin auf Krankenschein gibt.