Sanan schwedin käännös saksa-hollanti
- ZweedseAls Zweedse, woonachtig in Stockholm aan de Oostzee, een van de meest vervuilde zeeën op aarde, ben ik erg blij met deze richtlijn. Als Schwedin, die in Stockholm an der Ostsee, dem weltweit am stärksten verschmutzten Meer, wohnt, begrüße ich grundsätzlich diese Richtlinie. Mevrouw de Voorzitter, om te beginnen wil ik u gelukwensen met het feit dat u de eerste Zweedse ondervoorzitter bent van het Europees Parlement. Frau Präsidentin! Vor allem anderen möchte ich Frau Cederschiöld meinen Glückwunsch aussprechen, die als erste Schwedin zur Vizepräsidentin im Europäischen Parlament gewählt wurde.
- ZweedU heeft één Zweeds lid uitgekozen, dat is waar. Eine haben Sie zum Beispiel mit der Schwedin, das ist richtig. Als Zweed loop ik natuurlijk speciaal warm voor de problemen in de Scandinavische gebieden, die vandaag de dag onder doelstelling 6 vallen. Als Schwedin bin ich natürlich besonders an den Problemen interessiert, die es in den skandinavischen Regionen gibt und die heute von Ziel 6 erfaßt werden.