Sanan alkali käännös saksa-italia
- alcaliSappiamo che l'industria dei cloro-alcali deve interrompere le esportazioni. Wir wissen, dass die Chloralkaliindustrie die Ausfuhr beenden muss. Le eccedenze provenienti dall'industria dei cloro-alcali devono essere immagazzinate, perché lo stoccaggio è necessario. Die Überschüsse aus der Chloralkaliindustrie müssen gelagert werden, das ist notwendig. Già nel 1990, quando fu pronunciata la decisione PARCOM, si stabilì che l’industria dei cloro-alcali avrebbe progressivamente eliminato il mercurio entro il 2010. Bereits 1990 wurde in das PARCOM-Übereinkommen eine Vereinbarung über die schrittweise Reduzierung der Quecksilbereinträge durch die Chloralkaliindustrie bis zum Jahr 2010 aufgenommen.
- baseInvito quindi gli Stati membri a creare un fondo, sulla base di un contributo finanziario da parte dell'industria dei cloro-alcali, per garantire la disponibilità delle risorse necessarie. Ich fordere deshalb die Mitgliedstaaten auf, einen Fonds auf der Grundlage eines Finanzbeitrags der Chloralkaliindustrie einzurichten, der die notwendigen Mittel zur Verfügung stellt.