Sanan anzeigen käännös saksa-italia

indicareCredo che questo sia il momento delle scelte coraggiose, che devono essere applicate in modo equilibrato, ma devono indicare una strada. Ich finde, dass es Zeit für mutige Entscheidungen ist, die wohlüberlegt umgesetzt werden sollten, aber immer noch eine Vorwärtsbewegung anzeigen.
deferire

denunciareViene invece perseguita dalle agenzie di recupero crediti senza essere in grado di porre fine alla questione né poter denunciare il suo caso né individuare il responsabile del reato. Stattdessen werden sie von Inkassobüros bedrängt, ohne dass sie das stoppen könnten und ohne dass sie die Verbrecher anzeigen oder sie zu fassen bekommen könnten.
mostrare
partecipare
presentareÈ evidente che un'impresa debba presentare ricorso quando si ritiene danneggiata dalla non osservanza della normativa sugli appalti. Unternehmen müssen ja so weit wie möglich anzeigen, daß sie ihr Recht gemäß Vergabeverordnung nicht bekommen haben.
riferireInoltre, tale normativa garantisce protezione a chi voglia riferire in merito a pratiche non sicure nel settore degli alimenti e dei mangimi. Ferner bietet diese Rechtsvorschrift denjenigen Schutz, die gefährliche Praktiken in der Lebensmittel- und Futtermittelbranche anzeigen wollen.
segnare