Sanan ernüchterung käännös saksa-italia
- delusioneHo vissuto celebrazioni che ben presto hanno ceduto il passo alla dura realtà e alla delusione, i cui effetti si fanno ancora sentire in Germania. Ich habe erlebt, wie Jubelfeiern bald Ernüchterung und Enttäuschung gefolgt sind, die bis heute in der Bundesrepublik nachwirken. Cionononostante, vi chiedo di riflettere sulle conseguenze e sulla gravità di un fallimento, sulla delusione e la frustrazione che produrrebbe in tutta l'opinione pubblica europea. Dennoch fordere ich Sie auf, an die Konsequenzen und die Bedeutung, die Enttäuschung und die Ernüchterung zu denken, die ein Misserfolg auf Seiten der europäischen Bevölkerung erzeugen würde.
- disillusioneQuando i popoli si renderanno conto del peso della fattura totale, la disillusione sarà brutale. Wenn die Völker merken, wie hoch die Rechnung tatsächlich ist, wird sich brutale Ernüchterung breitmachen. E' evidente la disillusione della popolazione per il modo in cui il paese viene attualmente gestito. Auch die Ernüchterung der Menschen über die Art und Weise, wie das Land geführt wird, liegt auf der Hand.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja