Sanan verwirrend käännös saksa-italia

che confondeper iscritto. - (FI) Signora Presidente, l'Alzheimer è una patologia che confonde e trasforma il mondo del malato in qualcosa di sconosciuto e pernicioso. Frau Präsidentin, die Alzheimer-Krankheit ist eine den Geist verwirrende Krankheit, die für den Erkrankten das Erleben der Welt zu etwas Unbekanntem und Gefährlichem werden lässt.
da capogiro

fastidioso
fuorviantePosso solo appellarmi all'Istituto federale perché ritiri questa affermazione fuorviante e indifendibile. Ich kann hier dieses Bundesinstitut nur auffordern, diese die Menschen verwirrende, unhaltbare Behauptung zurückzunehmen.
irritante
noioso
poco chiaro
sbalorditiva