Sanan zutat käännös saksa-italia

ingredienteI mangimi non devono assolutamente contenere alcun ingrediente che non sia conforme ai valori limite. Es darf keine einzige Zutat in das Futter gelangen, die nicht die Grenzwerte einhält. Negli emendamenti nn. 33 e 34 si chiede di vietare di utilizzare sull' etichetta dei prodotti alimentari l' indicazione particolare di olio d' oliva quale ingrediente. In den Anträgen 33 und 34 wird gefordert, den besonderen Hinweis auf Olivenöl als Zutat auf den Lebensmitteletiketten zu verbieten. Il testo che adottiamo specificherà che la presenza di qualsiasi ingrediente geneticamente modificato in misura superiore allo 0,9 per cento determinerà l'obbligo di etichettatura. Der von uns anzunehmende Text wird vorsehen, dass die Kennzeichnungspflicht einsetzt, sobald eine Zutat einen GVO-Anteil von über 0,9 % aufweist.