Sanan oberst käännös saksa-kreikka

σμήναρχος
συνταγματάρχηςΟ συνταγματάρχης Gaddafi πρέπει να αποχωρήσει αμέσως από την εξουσία. Oberst Gaddafi muss die Macht unverzüglich abgeben. Αυτό σημαίνει ότι ο συνταγματάρχης Gaddafi είναι εντελώς απομονωμένος. Damit ist Oberst Gaddafi vollständig isoliert. Πρέπει λοιπόν να αντικατασταθεί το "Πρόεδρος Καντάφι" από το "συνταγματάρχης Καντάφι". "Präsident Gaddafi" müsste demnach durch "Oberst Gaddafi" ersetzt werden.