Sanan orchester käännös saksa-portugali
- orquestraSenhor Presidente José Manuel Barroso, o senhor é um chefe de orquestra um pouco bizarro. Herr Barroso, Sie sind der Dirigent eines recht seltsamen Orchesters. Tivemos uma orquestra, tivemos o hino, tivemos um coro; hoje começámos com o hino, não foi? Wir hatten ein Orchester, wir hatten eine Hymne, wir hatten einen Chor; Heute haben wir mit der Hymne begonnen, nicht wahr? Espero que use essa orquestra para colocar a voz da Europa em primeiro plano e para proteger os nossos interesses. Ich hoffe, Sie werden von diesem Orchester Gebrauch machen, um Europas Stimme nach vorne zu bringen und unsere Interessen wahrzunehmen.