Sanan erweiterung käännös saksa-puola

ekspansjaJego ekspansja i sukces są kluczowe z punktu widzenia naszych gospodarek. Seine Erweiterung und sein Erfolg sind für unsere Volkswirtschaften von entscheidender Bedeutung. Nie wierzę, że dalsza ekspansja bez traktatu lizbońskiego nie jest możliwa. Ich glaube nicht, dass es unmöglich ist, die Erweiterung ohne den Vertrag von Lissabon fortzusetzen. Zasadniczo ekspansja tego systemu może przynieść olbrzymie korzyści pod względem gospodarki i bezpieczeństwa. In der Tat kann die Erweiterung dieses Systems enorme Vorteile für Wirtschaft und Sicherheit bieten.
powiększenieDlatego z zadowoleniem przyjmuję powiększenie strefy euro. Daher begrüße ich die Erweiterung des Euroraums. Powiększenie Unii Europejskiej było ostatnim aktem wyzwolenia Romów. Die EU-Erweiterung war die letzte Handlung zur Befreiung der Roma. Zreformowany Traktat przewiduje powiększenie tego komitetu ds. audytu. Der Änderungsvertrag sieht eine Erweiterung dieses Prüfungsausschusses vor.

zwiększenieGłównym założeniem jest zwiększenie bezpieczeństwa na rynku, ale nie powinno to stanowić przeszkody dla jego rozszerzenia. Das zentrale Anliegen, ihn sicherer zu machen, sollte kein Hindernis für seine Erweiterung sein. W związku ze zwiększeniem się liczby uprawnień Parlamentu po wejściu w życie traktatu lizbońskiego uzasadnione byłoby zwiększenie kosztów operacyjnych. Durch die Erweiterung der Befugnisse des Europäischen Parlaments durch den Vertrag von Lissabon wäre es vertretbar, höhere Betriebskosten zu verzeichnen. Ważnym elementem powinno być zwiększenie bezpieczeństwa granic, które musi iść w parze z ułatwieniem przepływu ludności w coraz bardziej unifikującej się Europie. Eine bessere Grenzsicherheit, die zusammen mit der Erweiterung des freien Personenverkehrs in einem zunehmend vereinten Europa erreicht werden muss, ist hierbei ein wichtiges Element.

Sanakirja