Sanan blankoscheck käännös saksa-ranska
- blanc-seingElle a raison de ne pas donner son blanc-seing automatiquement. Es ist richtig, erstmal keinen Blankoscheck auszustellen.
- carte blanchePour moi, c’est comme donner carte blanche. Meines Erachtens läuft das auf einen Blankoscheck hinaus. Il ne faut pas donner carte blanche aux aides d'État européennes. Erteilen Sie keine Blankoschecks, wenn es um die Verteilung der europäischen staatlichen Hilfen geht. Ce message ne doit toutefois pas être perçu comme une carte blanche. Diese Botschaft sollte jedoch nicht als Blankoscheck gesehen werden.
- chèque en blancCe n'est pas un chèque en blanc. Ihre Unterstützung ist kein Blankoscheck. Il ne s' agit toutefois pas d' un chèque en blanc. Das ist jedoch kein Blankoscheck. Il ne s'agit pas de signer un chèque en blanc aux titulaires de droits d'auteur. Es ist kein Blankoscheck für Urheberrechtsinhaber.