Sanan nachteilig käännös saksa-ranska

défavorableIl n'a pas de retombées défavorables sur l'environnement et il protège le paysage rural. Sie wirkt sich nicht nachteilig auf die Umwelt aus und dient dem Schutz von Naturlandschaften. Nous partageons tous les mêmes préoccupations et nous voulons nous assurer que REACH n’a pas d’effet défavorable sur les petites entreprises. Uns allen liegen die gleichen Dinge am Herzen, und wir wollen vermeiden, dass sich REACH nachteilig auf den Mittelstand auswirkt. L'Europe que propose le traité de Nice est bien plus défavorable aux pays d'Europe orientale, parce il divise l'Europe. Das Europa, das der Nizza-Vertrag vorschlägt, ist für die osteuropäischen Länder weitaus nachteiliger, denn so wird Europa gespalten.