Sanan warum käännös saksa-ranska
- pourquoiPourquoi sommes-nous ici alors et pourquoi travaillons-nous? Warum sind wir dann eigentlich hier und warum arbeiten wir? Pourquoi le faisons-nous ici et pourquoi faire comme si la Pologne était une voleuse? Warum also hier, und warum soll der Anschein erweckt werden, als sei Polen ein Dieb? Alors, pourquoi est-ce si important? Nun, warum ist das so wichtig?
- comment ça se fait que
- comment se fait-ce que
- comment se fait-il queComment se fait-il que l'on ne respecte pas les zones non fumeurs ? Warum wird in den Nichtraucherzonen das Rauchverbot nicht durchgesetzt? Comment se fait-il que les escaliers n'aient pas été améliorés depuis mon accident ? Warum wurde nach meinem Unfall nichts unternommen, um die Treppen sicherer zu machen? Oui, comment se fait-il que Mme Garot n'a pas pu se rendre à Madrid ? Ja, warum ist es so, dass Frau Garot nicht reisen konnte?
- d'où
- parce queParce que leurs motivations ne sont pas claires. Weil man nicht so recht weiß, warum sie ihn vorgelegt haben.