Sanan anheben käännös saksa-ruotsi

begynna
börja
Thomas började studera historia i trettioårsåldern.Larmet började tjuta klockan fyra och slutade klockan halv fem.Vill du börja med simning?

hojaKan du hoja ner till kiosken?
höja
Vi måste höja målet och vi kommer att höja det, men först när förutsättningarna är de rätta.Wir müssen dieses Ziel anheben, und wir werden es anheben, aber erst wenn die Umstände richtig sind. Vi vill också höja värdet på priset eller det ekonomiska stödet till 1,5 miljoner euro.Wir würden auch gern den Wert des Preises oder die finanzielle Zuwendung auf 1,5 Millionen Euro anheben. Kommissionen har föreslagit att taket ska höjas från det tidigare beloppet 3 000 till 30 000 euro.Die Kommission will die Obergrenze vom bisherigen Betrag von 3000 auf 30 000 anheben.
inledainled oss icke i frestelse (Herrens bönBoken inleds med ett kapitel om papperstillverkningens historia.
lyfta
Åtminstone på pappret vill vi lyfta andra länder ur sin fattigdom.
lyfta (på)
öka
Vi behöver öka kompensationen och vi behöver öka stödperioden till tolv månader.Wir müssen die Entschädigungszahlungen erhöhen und den Förderzeitraum auf 12 Monate anheben. Vi behöver öka den allmänna nivån på förarutbildningen i hela EU.Wir müssen das allgemeine Niveau der Fahrausbildung in der gesamten Europäischen Union anheben. Vi måste uppmuntra självfinansiering genom att öka den nuvarande donationsgränsen per år och person.Wir müssen die Eigenfinanzierung fördern, indem wir das derzeitige Limit für Spenden pro Jahr und pro Person anheben.