Sanan auskommen käännös saksa-ruotsi

bärgningenUnder bärgningen av dykarna på över trettio meters djup i totalt mörker.
enigheten

försörjningDärför får vi inte främja en lösning som hotar deras försörjning.Wir dürfen uns daher nicht für eine Lösung einsetzen, die ihr Auskommen gefährdet. Den andra siffran, 17 procent, är den procentandel av EU:s medborgare som lever under fattigdomsstrecket, vilket motsvarar 80 miljoner EU-medborgare som inte klarar sin dagliga försörjning.Die zweite Zahl ist der Anteil der Bürger in der Union, die unterhalb der Armutsgrenze leben: diese 17 % stehen für 80 Millionen europäische Bürger, die nicht ihr tägliches Auskommen haben.
klara
Jag hoppas att vi en dag kommer att klara oss utan dem.Ich hoffe, daß wir eines Tages ohne sie auskommen können. De fattigaste människorna i världen får klara sig på en dollar.Die Ärmsten der Welt müssen mit einem Dollar auskommen. Men utan denna märkning kan vi absolut inte längre klara oss.Aber wir werden ohne diese Kennzeichnung absolut nicht mehr auskommen.
klara sigDe fattigaste människorna i världen får klara sig på en dollar.Die Ärmsten der Welt müssen mit einem Dollar auskommen. Den fattiga befolkningen får klara sig med en utdragen humanitär nödhjälp.Die arme Bevölkerung muss mit einer humanitären Nothilfe auskommen, die aufgestockt worden ist. Frågan är snarare hur man skulle kunna klara sig utan gas från djävulen.Die Frage ist eher, wie man ohne das Gas des Teufels auskommen kann.
komma överensSlutligen kom partierna överens om vem som skulle bli statsminister.Igår kom jag äntligen överens med en av mina missnöjda kunder.De där två har aldrig kommit överens.
kompromissen
levebrödett

underhållett
utkomstDet är viktigt att jord- och skogsbrukets utövare kan finna utkomst när markerna förändras.Es ist wichtig, daß die Betreiber von Land- und Forstwirtschaft ihr Auskommen haben, wenn sich die Böden verändern. Och det är bra så, ty vi vill inte fiska ut haven, utan också göra det möjligt för barn och barnbarn att få sin utkomst genom fisket.Und das ist gut so, denn wir wollen die Meere nicht leer fischen, sondern auch den Kindern und Enkelkindern ein Auskommen durch die Fischerei ermöglichen. En folkhop samlas, som väntar på de femhundrades (underhusledamöternas) utkomst från palatset.