Sanan diesel käännös saksa-ruotsi

dieselenDärför kommer jag i morgon att säga: och diesel.Also werde ich morgen sagen: und Diesel. För svavel bör det vara 30 mg/kg för både bensin och diesel.Für Schwefel müssen es 30 mg/kg für Benzin und für Diesel sein. Naturgas är dessutom mycket billigare och renare än bensin eller diesel.Zusätzlich ist Erdgas viel billiger und viel sauberer als Benzin oder Diesel.
diesel-

dieselmotorenOch det behöver vi både för dieselmotorer och bensinmotorer.Und das brauchen wir sowohl für Benzinmotoren als auch für Dieselmotoren. Ni sade tidigare i kammaren att ni liknade er själv vid en dieselmotor.Sie hatten zuvor im Plenum bemerkt, dass sie sich mit einem Dieselmotor vergleichen. Det är en hybrid med en elmotor som gemenskapsmetod och en dieselmotor som mellanstatlig metod.Es handelt sich um eine Mischung aus einem Elektromotor der Gemeinschaftsmethode und einem Dieselmotor der Methode der Regierungszusammenarbeit.
dieseloljaJag stöder också det föreslagna direktivet för att förbättra kvaliteten på bensin och dieselolja i Europa.Darüber hinaus unterstütze ich die vorgeschlagene Richtlinie zur Verbesserung der Qualität von Otto- und Dieselkraftstoffen in Europa. Den blyfria bensin och dieselolja som säljs efter den 1 januari 2000 måste dessutom också följa de nya miljöspecifikationerna.Außerdem müssen alle bleifreien Otto- und Dieselkraftstoffe ab 1. Januar 2000 die neuen Umweltanforderungen erfüllen. Utifrån denna synpunkt förstår jag inte heller någonting av förslaget från Bolkestein att redan nu börja med nya punktskatter för vägtransporten, på bensin och dieselolja.Unter diesem Gesichtspunkt kann ich Herrn Bolkesteins Vorschlag auch nicht verstehen, einstweilen mit neuen Verbrauchsteuern auf Benzin und Diesel für den Güterkraftverkehr zu beginnen.

Sanakirja