Sanan spenden käännös saksa-ruotsi

doneraVi måste uppmana allmänheten att donera blod.Wir müssen die Öffentlichkeit motivieren, Blut zu spenden. Varför skulle kvinnor donera äggceller när det är så stora risker om de inte får ersättning?Weshalb sollten Frauen angesichts derart hoher Risiken Eizellen spenden, wenn sie dafür keine Bezahlung erhalten? Herr talman! Kvinnor kommer utan tvekan att sättas under kolossal press för att donera ägg.Herr Präsident! Frauen werden zweifelsohne unter enormen Druck gesetzt werden, Eizellen zu spenden.
skänka
Vi är alla välavlönade och har råd att skänka pengar.Wir alle hier werden gut bezahlt und können es uns leisten, zu spenden. Om alla brittiska Europaparlamentariker gör det kommer jag att skänka mitt sammanträdesarvode för i dag.Ich werde meine Teilnahmevergütung für die heutige Sitzung spenden, wenn alle britischen Abgeordneten dasselbe tun. Så som anges i betänkandet, om man vill att blodgivare skall skänka sitt blod gratis, och så måste det vara, får inte blodförsörjningssystemen vara kommersiella.Wie im Bericht bestätigt, wird angestrebt, dass die Spender unentgeltlich Blut spenden, und so sollte es auch sein, das Blutversorgungssystem darf nicht kommerziell sein.