Sanan supermacht käännös saksa-ruotsi

supermaktenEuropa är en supermakt inom fotbollen.Europa ist im Fußball eine Supermacht. Förenta staterna är världens enda supermakt.Die Vereinigten Staaten sind die einzige Supermacht der Welt. Är världens enda supermakt mer allmänt respekterad?Wird die einzige Supermacht der Welt jetzt mehr geachtet?
stormaktenDe neutrala medlemsstaterna har inte velat, och vill inte utveckla unionen till en militärunion eller militär stormakt.Die neutralen Mitgliedstaaten wollten und wollen nicht, dass die EU sich zu einem Militärbündnis oder einer militärische Supermacht entwickelt. Det verkar som om vissa spelar ett farligt spel, som består i att främja alla former av separatism i Ryssland, i kommersiella syften eller i en utländsk stormakts tjänst.Manche spielen meines Erachtens ein gefährliches Spiel, wenn sie jegliche Form von Separatismus in Rußland fördern, zu kommerziellen Zwecken oder im Dienst einer ausländischen Supermacht. Genom multilateralism som ”är den bästa metoden […] för att uppnå fred och säkerhet i världen” kan man verkligen skapa garantier för att en stormakt inte tar överhanden.Der Multilateralismus, der „weiterhin das beste Mittel ist, … weltweit Frieden und Sicherheit zu verwirklichen“, ist in der Tat eine der Garantien, um die Vorherrschaft einer Supermacht zu verhindern.

Sanakirja