Sanan furchtbar käännös saksa-tanska

skrækkeligMange er udsat for skrækkelige problemer med narkotikamisbrug. In vielen Gefängnissen gibt es furchtbare Probleme im Zusammenhang mit dem Mißbrauch von Drogen. Det er den skrækkelige historie om Mirza Tahir Hussain fra min valgkreds, hvis dødsdom skal eksekveres først i næste måned. Das ist die furchtbare Geschichte von Mirza Tahir Hussain aus meinem Wahlkreis, der Anfang dieses Monats zum Tode verurteilt wurde. Jeg vil nu bruge en skrækkelig kliché og sige noget indlysende: Vores største ressource i Den Europæiske Union er vores befolkning. Ich werde jetzt ein furchtbar überbeanspruchtes Klischee verwenden: "Unsere größte Ressource in der Europäischen Union sind unsere Menschen ".
forfærdeligReaktionerne vil være forfærdelige. Die Reaktionen werden furchtbar sein. En forfærdelig skønhed er født. Furchtbare Schönheit entstand. Der må sættes en stopper for Mugabes forfærdelige styre. Mugabes furchtbarer Herrschaft muss ein Ende gesetzt werden.

frygteligSituationen på stedet er frygtelig. Es ist eine furchtbare Situation vor Ort. - Hr. formand, der foregår en frygtelig krig i Europa. Herr Präsident! In Europa wird ein furchtbarer Krieg geführt. I henhold til tidligere erfaringer ville dette dog være en frygtelig fejltagelse. Die Erfahrungen der Vergangenheit lassen darauf schließen, dass dies ein furchtbarer Fehler wäre.
ondskabsfuld

Sanakirja