Sanan abbau käännös saksa-tsekki
- demolice
- demontážPlánování, výstavba, provoz, demontáž a - jako nyní ve fukušimské elektrárně - řešení nehod jsou zkouškou síly lidských znalostí a obětavosti. Planung, Bau, Betrieb, Abbau und, wie nun im Kernkraftwerk von Fukushima, Bewältigung von Unfällen sind eine Kraftprobe des menschlichen Wissens und Engagements. Z toho, čeho jsem byla svědkem v této rozpravě, a z prohlášení obou představitelek je patrná demontáž nástrojů Společenství. Was ich in dieser Debatte und nach der Erklärung der beiden Vertreter sehe, ist, dass wir einen Abbau von Gemeinschaftsinstrumenten haben.
- sníženíSnížení nerovnosti v oblasti zdraví (krátké přednesení) Abbau gesundheitlicher Ungleichheit in der EU (kurze Darstellung) Povinné 30 % snížení kapacity bude zatím zachováno. Der obligatorische Abbau der Fangkapazität um 30 % wird noch beibehalten. Hlasovali jsme pro zprávu o snížení nerovnosti v oblasti zdraví v EU. Wir haben für den Bericht über den Abbau der gesundheitlichen Ungleichheit in der EU gestimmt.
- těžba