Sanan beurteilung käännös saksa-tsekki

hodnoceníúčinnější hodnocení škod způsobených při katastrofě. eine wirksamere Beurteilung von Katastrophenschäden. Nejde o hodnocení jednoho rozhodnutí, ale o něco úplně jiného. Es geht nicht um die Beurteilung eines Urteils, ganz und gar nicht. Nemyslím si, že toto hodnocení musí být rozhodující. Ich glaube nicht, dass diese Beurteilung Vorrang haben muss.
ohodnocení

úsudek
zhodnoceníKomise také poskytla své první zhodnocení výsledků evropského hospodářského stimulačního balíčku. Außerdem hat die Kommission eine erste Beurteilung der Resultate des europäischen wirtschaftlichen Anreizprogramms abgegeben. Letošní konference smluvních stran bude mimořádně důležitá pro celkové zhodnocení situace. Die diesjährige Konferenz der Vertragsparteien des UNFCCC wird für die Beurteilung der Lage von besonderer Bedeutung sein. Kromě právního posouzení by měly být provedeny podrobnější studie zaměřené na zhodnocení přiměřenosti a účinnosti profilování. Neben der rechtlichen Beurteilung sollten weitere Studien über Verhältnismäßigkeit und Effektivität von Profilerstellung durchgeführt werden.

Sanakirja