Sanan altersgruppe käännös saksa-unkari
- korcsoportAz elmúlt napok során megtapasztalhattuk, hogy nem mindenki és nem minden korcsoport rendelkezik korlátlan internet-hozzáféréssel. Wir haben in den letzten Tagen erfahren, dass nicht jeder und nicht jede Altersgruppe unbeschränkten Zugang zum Internet hat. A fiatalok az a korcsoport, ahol nem akarjuk szorgalmazni a nagyobb mértékű rugalmasságot, mivel itt már elegendő rugalmasság van. Jugend ist die Altersgruppe, in der wir nicht zu mehr Flexibilität drängen wollen, weil diese bereits ausreicht. E korcsoport tagjai hozzáadott értéket teremtenek a munka során, és ezért előkészítő intézkedéseket kell hoznunk intenzívebb bevonásukra. Die Menschen in dieser Altersgruppe tragen einen Mehrwert zur Arbeitswelt bei und deshalb sollten vorbereitende Maßnahmen ergriffen werden, um sie verstärkt einzubeziehen.
- korosztályAz európai lakosság idősödik, és nemsokára az "55 éves vagy annál idősebb” korosztály lesz a legnépesebb csoport az Unióban. schriftlich. - (GA) Die Bevölkerung Europas wird immer älter und in absehbarer Zeit wird die Altersgruppe "55 plus" die größte Altersgruppe der EU sein. Igaz, hogy a videojátékokat oktatási célokra is lehet használni, de csak azzal a feltétellel, hogy minden korosztály az eredeti céljának megfelelően használja. Es ist wahr, dass Videospiele auch zu Bildungszwecken genutzt werden können, aber nur unter der Bedingung, dass sie entsprechend ihres Zwecks für die entsprechende Altersgruppe eingesetzt werden. Mint ismeretes, más népességi kategóriákhoz képest a 25-30 éves korosztály százalékos aránya most viszonylag alacsony az európai munkaerőpiacon. Es ist bekannt, dass die Altersgruppe der 25- bis 30-Jährigen im Vergleich mit anderen Altersgruppen gegenwärtig relativ schwach auf dem europäischen Arbeitsmarkt vertreten ist.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja