Sanan teilweise käännös saksa-unkari
- némiképp
- némilegAzonban - hogy úgy mondjam - a helyzet azt követelte meg, hogy némileg szűkítsük a hatókört. Allerdings machte es die tatsächliche Situation sozusagen erforderlich, den Umfang teilweise einzuschränken.
- részbenRészben elfogadható: 9, 10 és 12 Teilweise angenommen: 9, 10 und 12 Ez részben háborúknak és zavargásoknak, részben természeti katasztrófáknak köszönhető. Dies ist teilweise die Folge von Kriegen und Unruhen, teilweise von Naturkatastrophen. Amit a sztrájkkal kapcsolatban mondott, az részben igaz. Das, was Sie über die Streiks gesagt haben, ist teilweise richtig.
- valamelyestEz szerintem meghatározásra vár, és érzésem szerint még mindig hiányzik valamelyest a jelentésből. Das ist etwas, dass definiert werden muss und meiner Ansicht nach in dem Bericht teilweise fehlt.
- valamennyire
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja