Sanan genehmigung käännös saksa-viro

lubaTeiseks, kas Millstreamil oli luba kasutada kõnealust õli? Zweitens: hatte Millstream eine Genehmigung zur Verwendung des besagten Öls? Rumeenias on selleks luba antud juba kolmele naftafirmale. Drei Erdölunternehmen haben dafür in Rumänien bereits eine Genehmigung erhalten. Kui lähen täna Stockholmis arsti juurde, ei pea ma luba küsima ega raha maksma. Wenn ich heute in Stockholm zum Arzt gehe, muss ich nach keiner Genehmigung fragen oder Geld bezahlen.
heakskiitmineFondi kasutuselevõtmise heakskiitmine on väga oluline näide Euroopa kavatsusest aidata Iirimaa majanduslangusest välja. Die Genehmigung dieser Geldmittel ist ein wichtiges Beispiel für das Engagement Europas, Irland aus der Rezession zu helfen. Tegevusprogrammide heakskiitmine peaks toimuma Euroopa direktiividega ette nähtud aja jooksul, käesoleval juhul nelja kuuga. Die Genehmigung operationeller Programme sollte innerhalb der in den europäischen Richtlinien festgelegten Fristen erfolgen, in diesem Fall innerhalb von vier Monaten. Euroopa 2020. aasta strateegia suuniste heakskiitmine ja ühenduse n-ö väidetav majandusabi mehhanism on sama mündi kaks külge. Die Genehmigung der Leitlinien für die Europa-Strategie 2020 und den 'vorgeblich' wirtschaftlichen Stützungsmechanismus der Gemeinschaft sind zwei Seiten einer Medaille.

Sanakirja