Sanan kuulla käännös suomi-englanti

hear
uk
us
It was good to hear different views. Oli hyvä kuulla erilaisia näkemyksiä. We wish to hear your progress report. Haluamme kuulla seurantakertomuksestanne. I am pleased to hear Mr Mann's comments. On ilahduttavaa kuulla jäsen Mannin kommentit.
catch
us
I stopped for a chat and learned that he was a pensioner who was trying to catch a few fish to supplement his pension. Pysähdyin juttelemaan tämän eläkeläisen kanssa, ja sain kuulla, että hän yritti saada saaliikseen joitakin kaloja saadakseen hiukan lisäansioita eläkkeensä lisäksi. We all know that there is some catching up to be done in the Lisbon process, and we are delighted to hear that you want to put the train to Lisbon on a fast track. Tiedämme kaikki, että Lissabonin prosessissa on jääty jonkin verran jälkeen, ja meitä ilahduttaa kuulla, että haluatte vauhdittaa Lissabonin strategian etenemistä. The catch of the perpetrator was the product of a year of police work.
debrief
hear of
I first heard of the Electra complex when I was studying psychology.Sorry buddy, Ive never heard of you.
huomio) listen
listen
us
It is very useful to listen to them. On erittäin hyödyllistä kuulla heitä. But, if we did not listen before, we should listen now. Vaikka emme ennen kuulleet, nyt meidän on syytä kuulla. These are the voices we must listen to. Näitä ääniä meidän pitää kuulla.
read
us
Anyone who can read, see and hear knows that. Sen tietävät kaikki, jotka voivat lukea, nähdä ja kuulla. You could not hear this when Mr Surján read his text. Ette voineet kuulla tätä, kun László Surján luki tekstinsä. Considering the advantages for small and medium-sized enterprises that this is creating, I would like to see some of their associations praise Mrs Read. Kun otetaan huomioon ne edut, joita pienille ja keskisuurille yrityksille aiheutuu tästä työstä, haluaisin kuulla joidenkin näitä yrityksiä edustavien yhdistysten ylistävän rouva Readia.
To hear.
That is the sort of message we want to hear. Tällaisen viestin haluamme kuulla.