Sanan hyvästit käännös suomi-espanja
- adiósPor fin dijimos adiós a la Europa de la Conferencia de Yalta y la Guerra Fría. Sanoimme vihdoin hyvästit Jaltan konferenssin ja kylmän sodan Euroopalle. Han acercado el día en el que Gran Bretaña dirá adiós, porque, como dijo Winston Churchill una vez, «esto no lo vamos a tolerar». He ovat jouduttaneet sitä hetkeä, jolloin Yhdistynyt kuningaskunta heittää hyvästit, sillä Winston Churchillin sanoja lainatakseni "tätä emme aio sietää". Parece que por fin podremos decir adiós al rigorismo, al formalismo y dar la bienvenida al análisis económico en el Derecho europeo de la competencia. Näyttääkin siltä, että voimme vihdoinkin sanoa hyvästit ehdottomuudelle ja kaavamaisuudelle ja toivottaa taloudellisen analyysin tervetulleeksi yhteisön kilpailulainsäädäntöön.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja