Sanan turvautua käännös suomi-espanja

confiarNo debería confiar solo en la «Hoja de Ruta» escrita; tiene que visitar la región como organismo conjunto. Sen ei pitäisi turvautua pelkästään kirjalliseen etenemissuunnitelmaan, vaan vierailla alueella yhtenäisenä kokoonpanona. Esto en respuesta a todos aquellos que mantienen que Grecia podría confiar en la Unión Europea en caso de ataque de Turquía. Tämä vastauksena kaikille niille, jotka väittävät, että Kreikka voi turvautua EU:hun Turkin hyökätessä maahan. Los investigadores estadounidenses ya no pueden confiar en las opiniones legales asociadas con la tortura y otras técnicas de interrogatorio adoptadas desde los atentados del 11 de septiembre. Yhdysvaltalaiset kuulustelijat eivät voi enää turvautua syyskuun 11. päivän jälkeen annettuihin kidutusta ja muita kuulustelumenetelmiä koskeviin oikeudellisiin lausuntoihin.
recurrirEspero que no tengamos que recurrir a eso. Toivottavasti meidän ei tarvitse turvautua tällaiseen. Sería muy fácil recurrir a argumentos jurídicos. Olisi kovin helppoa turvautua oikeudellisiin perusteluihin. No necesitamos recurrir a las instancias judiciales. Meidän ei tarvitse turvautua tuomareihin.

Sanakirja