Sanan kaukokatseinen käännös suomi-hollanti

vooruitkijkend
vooruitschouwend
vooruitziendUw rapporteur heeft de vooruitziende blik gehad om het voorstel aan de Europese gegevensbeschermingsautoriteit voor te leggen, die een positief advies heeft afgegeven. Esittelijänne oli kaukokatseinen ja antoi ehdotuksen Euroopan tietosuoja-asiamiehen tutustuttavaksi. Hoe vooruitziend onze stellingname van januari was, blijkt uit hoe moeilijk het nu wordt om dat tijdens de Intergouvernementele Conferentie door te zetten. Tammikuussa antamamme kaukokatseinen lausunto osoittaa, kuinka vaikeaa asian läpivieminen nyt tulee olemaan hallitusten välisessä konferenssissa.
voorzichtig
Het is een voorzichtig, maar heel realistisch begin. Vandaar dat dit voor mij een redelijk en belangrijk voorstel is. Se on kaukokatseinen, mutta todellisuudentajuinen alku, joka on mielestäni järkevä ja merkittävä.
voorziend
voorzorgelijk