Sanan supervalta käännös suomi-hollanti

grootmacht
Het is ondenkbaar dat een grootmacht unilateraal het probleem militair zou kunnen oplossen. On mahdotonta ajatella, että supervalta pystyisi yksipuolisesti ratkaisemaan ongelman sotilaallisia keinoja käyttäen. Het is waar dat er vroeger, en we hebben de nadelen daarvan gezien, een andere grootmacht was, de Sovjet-Unie. On totta, että ennen oli olemassa toinenkin supervalta, Neuvostoliitto, minkä haittapuolet olemme nähneet. We mogen immers niet vergeten dat India een grootmacht is, die over een groot economisch potentieel beschikt en dat het land tevens een belangrijk handelspartner is van de Europese Unie. Ei pitäisi väheksyä sitä, että Intia on supervalta, jolla on valtavaa taloudellista potentiaalia ja joka on myös yksi Euroopan unionin tärkeistä kauppakumppaneista.
supermacht
De Verenigde Staten zijn de enige supermacht van de wereld. Yhdysvallat on maailman ainoa supervalta. De Europese Unie moet proberen geen militaire supermacht te zijn maar, ik zou zeggen, een civiele supermacht. Euroopan unionin ei pitäisi yrittää olla sotilaallinen supervalta vaan niin sanoakseni siviilitoimintaan perustuva supervalta. We zijn een economische supermacht. Eurooppa on itse asiassa taloudellinen supervalta.