Sanan armottomasti käännös suomi-italia

sadicamente
senza pietàL'ottima relazione della collega Sornosa Martínez svela tutte le irregolarità senza pietà. Nämä epäkohdat tulevat armottomasti esiin kollegamme Sornosa Martínezin hyvässä mietinnössä. La legge prevede la pena capitale e il carcere a vita per la profanazione del nome del profeta Maometto e viene utilizzata senza pietà per la persecuzione delle minoranze religiose. Laissa on määrätty kuolemanrangaistus ja elinikäinen vankeusrangaistus profeetta Muhammedin nimen väärinkäytöstä, ja sitä sovelletaan armottomasti keinona uskonnollisten vähemmistöjen vainoamiseen. Serve a poco se i giapponesi proteggono in Giappone le loro foreste, mentre in Asia o in America Latina distruggono senza pietà i boschi per produrre bastoncini monouso! Ei auta paljon, jos japanilaiset suojelevat Japanissa metsiään, mutta hakkaavat metsiä armottomasti Aasiassa ja Latinalaisessa Amerikassa tehdäkseen niistä kertakäyttösyömäpuikkoja!
spietatamenteI cittadini vengono spietatamente perseguitati, si pongono restrizioni alle libertà di religione e di opinione. Poliittiset painostustoimet lisääntyvät. Ihmisiä vainotaan armottomasti, uskonnon- ja sananvapautta rajoitetaan.

Sanakirja