Sanan paikalla käännös suomi-italia
- dentro
- presenteOggi il Consiglio non è presente. Neuvoston edustaja ei ole tänään paikalla. Oggi il Consiglio non è presente. Neuvosto ei ole tänään paikalla. Onorevole deputato, se Dio vorrà, sarò presente! Kyllä, herra parlamentin jäsen, sikäli kuin Luoja suo, aion olla paikalla!
- sul postoNon è stato oggetto di valutazioni sul posto neanche l'ambito della protezione dei dati”. Myöskään tietosuojan osalta ei ole tehty säännöllisesti arviointeja paikalla." Una missione della Banca mondiale si recherà sul posto e noi dovremo valutare il da farsi. Maailmanpankin valtuuskunta aikoo vierailla paikalla ja katsoa, mitä on tehtävissä. Il relatore e altri onorevoli colleghi, che sono stati sul posto, capiranno a cosa mi riferisco. Esittelijä ja muutamat muut parlamentin jäsenet kävivät paikalla ja he tietävät, mistä minä puhun.
Sanan paikalla määritelmät
- läsnä
- oikealla) sijallaan
- heti, viipymättä
Esimerkit
- – Jääkäri Möttönen? – Paikalla!
- Satuin olemaan paikalla juuri sillä hetkellä.
- Tekijä ehti poistua paikalta.
- Tulit paikalle juuri sopivasti.
- pallo paikalla
- Sinun on tultava tänne heti paikalla!
- Pois sieltä katolta ja paikalla!