Sanan suostua käännös suomi-italia

acconsentireE’ una richiesta cui dovremmo acconsentire. Meidän pitäisi suostua pyyntöön. Il Parlamento, che rappresenta i cittadini, non può acconsentire. Tähän kansalaisia edustava parlamentti ei voi suostua. Come può una personache non ha mai sentito parlare del virus HIV acconsentire a sottoporsi al test? Miten henkilö, joka ei ole koskaan kuullutkaan hi-viruksesta, voi suostua testattavaksi?
adattarsi

assentire
concordare
conformarsi
consentirePerché dovremmo accettare una mossa regressiva per consentire a uno o più governi di preservare quello che onestamente è un sistema iniquo? Miksi meidän pitäisi suostua ottamaan askel taaksepäin, jotta muutama hallitus saisi säilyttää järjestelmän, joka on suoraan sanottuna epäoikeudenmukainen? L'Unione non può consentire alcuna deroga al riguardo, tanto più che ciò creerebbe un precedente per altre regioni frontaliere. Unioni ei voi suostua tässä yhteydessä minkäänlaisiin poikkeuksiin, varsinkaan, koska näin luotaisiin ennakkotapaus muille raja-alueille. Se la Siria vuole dare prova di buona volontà e intende concludere gli accordi di associazione con l'UE, dovrà consentire l'estradizione di Brunner. Mikäli Syyria osoittaa hyvää tahtoa ja haluaa mielellään saada aikaan assosiointisopimuksen EU: n kanssa, sen tulee suostua Brunneria koskevaan luovutuspyyntöön.

Sanakirja