Sanan tuomiovalta käännös suomi-liettua

jurisdikcijaAntra, Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisdikcija yra viršnacionalinė. Toiseksi, Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen tuomiovalta on ylikansallista. Tai reiškia, kad, pvz., Švedijoje, tokiais atvejais būtų taikoma Švedijos jurisdikcija. Tämä tarkoittaa sitä, että tällaisissa tapauksissa, esimerkiksi Ruotsissa, tuomiovalta on Ruotsissa. Nereikėtų pamiršti, kad pamatinis ES teisės sistemos bruožas yra išimtinEuropos Teisingumo Teismo jurisdikcija aiškinti ES teisę. Muistakaamme, että Euroopan unionin oikeusjärjestelmien perusperiaate on Euroopan unionin tuomioistuimen yksinomainen tuomiovalta EU:n lainsäädännön tulkinnassa.

Sopimus sisältää yksityiskohtaiset määräykset lähettäjä- ja vastaanottajavaltion oikeudesta harjoittaa tuomiovaltaa joukkojen ja siviilihenkilöstön jäseniin ja näiden huollettaviin nähden. (Hallituksen esitys 19/1997