Sanan tänä iltana käännös suomi-portugali

esta noiteÉ por isso que estamos aqui esta noite. Siksi olemme täällä tänä iltana. O Conselho não está aqui presente esta noite. Neuvosto ei ole paikalla tänä iltana. Devíamos reflectir sobre isso esta noite. Meidän olisi tänä iltana pohdittava sitä.
hoje à noiteVou certamente levantar o assunto hoje à noite, no meu grupo. Otan varmasti asian esiin omassa ryhmässäni tänä iltana. Espero que possamos deixar as coisas por aqui hoje à noite. Toivon, että voimme siten jättää tämän asian tänä iltana sikseen. Por esta razão, hoje à noite vou apenas referir os aspectos mais importantes. Siksi haluan tänä iltana mainita vain olennaiset seikat.

esta tardeO debate será retomado esta tarde. Keskustelua jatketaan tänä iltana. Tem a minha palavra, fá-lo-ei já esta tarde. Lupaan, että teen sen tänä iltana. Esta tarde, debatemos o declínio do número de colónias de abelhas. Tänä iltana keskustelemme mehiläiskantojen pienenemisestä.
esta/essa noite
hoje à noitinha
hoje à tardeProsseguiremos com o debate sobre este ponto da ordem do dia hoje à tarde, às 18H00. Keskustelua esityslistan tästä kohdasta jatketaan tänä iltana klo 18.00.
hoje à tardinha
nesta noitinha

Sanakirja