Sanan walesin käännös suomi-portugali

galêsPoderia dizer o mesmo do sistema galês, que foi aprovado no Reino Unido. Voisin sanoa saman Yhdistyneen Kuningaskunnan hyväksymästä Walesin järjestelmästä. Traduzindo isto para galês, como tenho actualmente de fazer nesta Assembleia: Käännän tämän nyt itse walesin kielelle, niin kuin minun pitää tällä hetkellä tehdä parlamentissa: Termino falando em galês, ainda que não haja interpretação oficial. Sanon tämän lopuksi walesin kielellä, vaikka sitä ei virallisesti tulkata.
galesaNa Assembleia galesa fala-se de um País de Gales sem OGM. Walesin parlamentissa on keskusteltu GMO-vapaasta Walesista. A senhora deputada Morgan, pergunta inevitavelmente das longínquas terras galesas: 'Por que razão não há nomeados do País de Gales?' Jäsen Morganin väistämätön kysymys Walesin sydänmailta kuuluu "Miksi mukana ei ollut ketään walesilaista?" A prová-lo está o caso do senhor deputado Wyn, que apresentou o mesmo pedido em relação à língua galesa, e que pôde - legitimamente - dizer algumas palavras em galês. Tätä todistaa se, että jäsen Wyn, joka esitti vastaavan pyynnön puhua walesin kielellä, sai - aivan oikeutetusti - lausua muutaman sanan walesin kielellä.

Sanakirja