BlogitHoroskooppiTietovisatTV-ohjelmatVaihtoautotReseptitViihde

Sanan loppujen lopuksi käännös suomi-puola

  • ostatecznieW związku z tym ostatecznie wstrzymaliśmy się od głosu. Siksi me pidätyimme loppujen lopuksi äänestämästä. Lecz ostatecznie są to zaledwie nakłady. Kysehän on loppujen lopuksi kuitenkin vain panoksista. W końcu ostatecznie właśnie o to nam chodzi. Tästä loppujen lopuksi on kyse.
  • koniec końcówKoniec końców nigdy nie chodziło o liczby, lecz o wolę polityczną. Loppujen lopuksi kyse ei koskaan ollut summista, vaan poliittisesta tahdosta. Koniec końców chodzi o to, byśmy wspólnie służyli obywatelom Europy. Loppujen lopuksi on kyse siitä, että palvelemme yhdessä Euroopan kansalaisia.
  • nareszcie
  • w końcuW końcu, wszyscy jesteśmy świadomi tej sytuacji. Loppujen lopuksi olemme kaikki selvillä tilanteesta. W końcu ostatecznie właśnie o to nam chodzi. Tästä loppujen lopuksi on kyse. W końcu to jeden i ten sam temat. Kyseessä on loppujen lopuksi yksi ja sama aihe.
  • w ostatecznym rozrachunkuW ostatecznym rozrachunku doceniają to. Loppujen lopuksi ne arvostavat tätä. W ostatecznym rozrachunku to kwestia solidarności. Asiassa on kyse loppujen lopuksi solidaarisuudesta. W ostatecznym rozrachunku wszyscy jesteśmy członkami jakichś mniejszości. Loppujen lopuksi kuulumme kaikki vähemmistöihin.
  • wreszcieNależy zakończyć wreszcie negocjacje. Neuvottelut on loppujen lopuksi lopetettava. Musimy wreszcie zrobić coś również w tej dziedzinie. Meidän on loppujen lopuksi tehtävä jotain tälläkin alalla. Wreszcie zgadzam się z panią baronessą Ashton, naszą wysoką przedstawiciel. Loppujen lopuksi olen samaa mieltä korkean edustajan Catherine Ashtonin kanssa.

Sanan loppujen lopuksi määritelmät

  • kaiken tapahtuneen jälkeen, viimeisessä vaiheessa

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja