Sanan nykyinen käännös suomi-puola

obecnyObecny kryzys jest już jednak zjawiskiem globalnym. Nykyinen kriisi on kuitenkin maailmanlaajuinen. Obecny kryzys jednak jest bardzo głęboki. Nykyinen kriisi on kuitenkin erittäin syvä. Obecny kierunek działania nie jest żadnym rozwiązaniem. Nykyinen toimintatapa ei ole vastaus ongelmiin.
aktualnyPrzedmiot: Grecja i aktualny kryzys współpracy w dziedzinie euro Aihe: Kreikka ja nykyinen kriisi euroyhteistyössä Kwartet potrzebuje ożywienia - wymaga tego aktualny impas w procesie pokojowym. Kvartetti tarvitsee uutta pontta, nykyinen rauhanprosessin umpikuja edellyttää sitä. W wyniku polityki cięć aktualny rząd w Bukareszcie tworzy warunki nasilające odpływ mózgów za granicę. Maan nykyinen hallitus kannustaa leikkauspolitiikallaan aivovuotoa ulkomaille.

bieżącyBieżący system jest niewypłacalny. Nykyinen järjestelmä on vararikossa. Bieżący budżet w zbyt dużym stopniu polega na "dotychczasowym scenariuszu działania”. Nykyinen talousarvio laaditaan liiaksi tavalliseen tapaan. Bieżący kryzys jest, jak wszyscy wiemy, kryzysem zaufania. Kuten kaikki tiedämme, nykyinen kriisi on luottamuskriisi.
teraźniejszy

sellainen, joka on olemassa tai vallitsee parhaillaan; tällä hetkellä oleva, tämänhetkinen

Sanakirja