Sanan pyytää käännös suomi-puola
- prosićCzy mogę prosić o uzasadnienie? Saanko pyytää teitä perustelemaan tämän? Czy można prosić sprawozdawcę o komentarz? Saanko pyytää esittelijää kommentoimaan asiaa? Chciałbym prosić, aby zrobić to jutro. Saisinko pyytää, että tämä tehdään huomiseen mennessä.
- poprosićChciałbym Państwa poprosić o zastanowienie się, czy nie powinniśmy spróbować tego zrobić. Haluaisin pyytää teitä miettimään, pitäisikö meidän yrittää tätä. Chciałabym poprosić państwa o ten pierwszy krok. Haluaisin pyytää teitä ottamaan ensimmäisen askeleen. Czy mogę zatem zarejestrować mój głos "za” we wszystkich głosowaniach i poprosić technika? Voisinko siksi kirjauttaa kyllä-äänet kaikkiin ja pyytää teknikkoa apuun?
- błagaćDlatego właśnie mogę tylko błagać państwa z całego serca, żeby mieli państwo jutro odwagę zrealizować zalecenia zawarte w sprawozdaniu. Siksi voinkin vain pyytää teitä täydestä sydämestäni panemaan tämä mietintö huomenna rohkeasti täytäntöön.
- modlić się
- żebrać
Esimerkit
- Hän pyysi meidät vieraisille.
- Hän pyyti kalaa katiskalla ja verkolla.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja