Sanan hyppy käännös suomi-ranska
- sautJe ne peux décrire ce Traité autrement que comme un saut impétueux dans l’obscurité. En voi sanoa tästä sopimuksesta muuta, kuin että se on harkitsematon hyppy tuntemattomaan. Comme le rapporteur l'a fort bien dit, cette proposition de la Commission apparaît plutôt comme un saut dans le vide. Esittelijä toteaakin varsin osuvasti, että komission ehdotus näyttää olevan ennen kaikkea hyppy tuntemattomaan.
- bondLe bond entre la charrue et le tracteur n'est pas du tout le bond approprié. Hyppy ihmisten vetämistä auroista suoraan high technology -traktoreihin ei sovellu ollenkaan.
- saut de cheval