Sanan kosmeettinen käännös suomi-ranska

cosmétiqueCela montre que le changement de Parlement était une opération purement cosmétique une illusion. Tämä osoittaa, että parlamentin vaihdos oli kosmeettinen pelkkää teeskentelyä. Enfin, ce budget est cosmétique, puisqu'il vise à maquiller la réalité. Talousarvio on kosmeettinen sen vuoksi, että siinä yritetään peitellä tosiasioita. Monsieur le Président, ce budget est à la fois excessif, clientéliste et cosmétique. Arvoisa puhemies, tämä talousarvio on ylisuuri, puolueellinen ja kosmeettinen.

Pysyvänä haittana korvataan myös kosmeettinen haitta.
Tarvitaan vaikuttava, ei kosmeettinen uudistus. (erto.fi
Mutta viilaukset ovat vain pintahivelyä, joten muutoksista tulee vain kosmeettisia. (Markku Pakkanen