Sanan ruokkia käännös suomi-ranska

nourrir
Impossible de nourrir la population lorsqu'il n'y a pas assez de nourriture autorisée à entrer. Ihmisiä ei voi ruokkia, jos elintarvikkeita ei päästetä riittävästi alueella. Comment feront donc les immigrés disposant de revenus si faibles pour nourrir tous les membres de leur famille ? Miten sen turvin voidaan ruokkia pienituloisen maahanmuuttajan kaikki perheenjäsenet? Devons-nous avoir honte d'imposer ces règles à ceux qui veulent nourrir nos consommateurs? Pitäisikö meidän olla häpeissämme siitä, että asetamme näitä sääntöjä niille, jotka haluavat ruokkia kuluttajiamme?
alimenter
Ils ne sont plus en mesure d'alimenter leurs animaux. He eivät enää voi ruokkia eläimiään. Il ne faut pas alimenter ni inventer des sentiments de haine et d’intolérance. On väärin ruokkia tai kuvitella vihan ja suvaitsemattomuuden tunteita. Tout cela risque d'alimenter des tensions et des manifestations difficilement contrôlables. Kaikki tämä uhkaa ruokkia jännitteitä ja levottomuuksia, joiden hallinta on vaikeaa.