Sanan taka- käännös suomi-ranska

arrière
L'Europe doit jouer son rôle, sans arrière-pensées. Euroopan on osallistuttava jälleenrakentamiseen ilman taka-ajatuksia. Tous les signes nationaux ne doivent cependant pas être mis en arrière plan. Kaikkia kansallisia merkkejä ei kuitenkaan pidä siirtää taka-alalle. Dans ce domaine, tout retour en arrière impliquerait une régression vers la barbarie. Taka-askeleet tässä merkitsisivät taantumista kohti barbariaa.
postérieur

de derrièreJ'ai dit non seulement cela, mais aussi qu'il n'y a ni porte de derrière, ni porte de côté. En ainoastaan sanonut tätä, vaan sanoin, että ei ole sen paremmin taka- kuin sivuoveakaan.
derrière
J'ai dit non seulement cela, mais aussi qu'il n'y a ni porte de derrière, ni porte de côté. En ainoastaan sanonut tätä, vaan sanoin, että ei ole sen paremmin taka- kuin sivuoveakaan. Je suppose que, lorsque nos économies fonctionnaient à plein régime, nous avons malheureusement laissé certains groupes derrière. Taloutemme kehittyessä kovalla vauhdilla jätimme valitettavasti tietyt ryhmät taka-alalle.
reversIl représente un revers pour l’intégration européenne, mais quelles en seront les conséquences? Tämä on taka-askel Euroopan yhdentymiselle, mutta mikä sai sen aikaan? auteur. - (DE) Monsieur le Président, nous examinons la situation au Cambodge régulièrement depuis des années et nous y trouvons sans arrêt de graves revers suivis de petits signes de progrès. esittäjä. - (DE) Arvoisa puhemies, olemme pohtineet Kambodžan tilannetta säännöllisesti jo vuosia ja olemme toistuvasti havainneet pahoja taka-askelia ja niiden jälkeen pieniä edistysaskelia.