Sanan apotti käännös suomi-ruotsi

abbotVi har nominerat abbot Apollinaire Muholongu Malu Malu till Sacharovpriset, eftersom han under lång tid varit engagerad i att försöka hitta en fredlig lösning i denna region.Olemme nimittäneet apotti Malu Malun Saharov-palkinnon ehdokkaaksi, koska hän on jo hyvin pitkään pyrkinyt etsimään rauhanomaista ratkaisua tällä alueella. Det verkade som om abboten hade sagt till sina noviser att ”det är bättre att inte säga någonting än att säga någonting felaktigt”.Vaikutti siltä kuin apotti olisi sanonut noviiseilleen "parempi pysyä vaiti kuin sanoa jotain väärin". för S&D-gruppen. - (DE) Herr talman, herr Barroso, mina damer och herrar! Under utfrågningarna gav kommissionen intryck av att bestå av abbot José Manuel med sina 26 noviser från Trappistorden.Arvoisa puhemies, arvoisa puheenjohtaja Barroso, hyvät kollegat, kuulemisten aikana sain sen vaikutelman, että komissio muodostuu trappistimunkkien apotti José Manuelista ja hänen 26 noviisistaan.
abbé