Sanan Tiibet käännös suomi-saksa
- TibetischdasWir begrüßen, dass die tibetische Seite ihre feste Verpflichtung wiederholt hat, nicht nach Trennung oder Unabhängigkeit zu streben. Olemme iloisia siitä, että Tiibet on toistanut sitoutuvansa tiukasti siihen, ettei se vaadi irtaantumista Kiinasta tai itsenäisyyttä. Für mich ist die offizielle Politik Chinas gegenüber Tibet Völkermord: der Versuch, die tibetische Kultur und Religion zu zerstören. Pidän Kiinan virallista Tiibet-politiikkaa kansanmurhana: ponnisteluina tiibetiläisen kulttuurin ja uskonnon tuhoamiseksi.
- TibetdasTibet ist nur die Spitze des chinesischen Eisbergs. Tiibet on kiinalaisen jäävuoren huippu. Seit Mitte Juni ist Tibet für Touristen wieder geöffnet. Tiibet avattiin uudelleen matkailijoille kesäkuun puolivälissä. Seitdem ist Tibet unter der Kontrolle Pekings. Aina siitä lähtien Tiibet on ollut Beijingin valvonnassa.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja