Sanan kurdi käännös suomi-saksa

KurdederAm Sonntagmorgen wurden bei einem kurdischen Überfall aus dem Hinterhalt 12 türkische Soldaten und 32 Kurden getötet. Sunnuntaiaamuna 12 turkkilaista sotilasta ja 32 kurdia kuoli kurdien väijytysiskussa. Zum Schluss noch eine Bemerkung zur Kurdenfrage. Lopuksi huomautus kurdikysymyksestä. In der Kurdenfrage wurden wichtige Fortschritte gemacht. Kurdikysymyksessä on edistytty merkittävästi.
Kurdischdas
Trotzdem hat der türkisch-kurdische Friedensprozess einen heftigen Rückschlag erlitten. Turkin ja kurdien välinen rauhanprosessi on kuitenkin kokenut ankaran takaiskun. Wie wir bereits wissen, hat das türkische Parlament das Eindringen in kurdisch besiedelte Gebiete im Nordirak gebilligt. Kuten tiedämme, Turkin parlamentti on hyväksynyt hyökkäyksen kurdien asuttamille alueille Pohjois-Irakissa. Die Frage ist: welche Maßnahmen werden Sie ergreifen, um die Rechte kurdischer Bürger zu schützen? Kysymykseni on tämä: mihin toimenpiteisiin aiotte ryhtyä suojellaksenne kurdikansalaisten oikeuksia?