Sanan oletus käännös suomi-saksa
- AnnahmedieDiese Annahme lässt sich meines Erachtens in Frage stellen. Mielestäni tämä oletus voidaan asettaa kyseenalaiseksi. Dies ist die Annahme, die hinter dem Bericht von Karl-Heinz Florenz steht. Tämä oletus on Florenzin mietinnön taustalla. Ich glaube, es ist nicht erforderlich zu betonen, dass diese Annahme weit entfernt von jeder aktuellen und zukünftigen Realität ist. Minun ei liene tarpeen todeta, kuinka kaukana tämä oletus on tämänhetkisestä ja tulevasta todellisuudesta.
- Standardder
- Ausgangswertder
- Axiomdas
- Grundzustandder
- Mutmaßungdie
- Postulatdas
- Standardwertder
- VermutungdieEs ist nicht nur eine Vermutung der Kommission, wie manche behauptet haben. Tämä ei ole vain komission oletus, kuten useat ovat väittäneet.
- Voreinstellungdie