Sanan vuosikymmen käännös suomi-saksa

Jahrzehntdas
Jetzt sind einige Jahrzehnte vergangen. Nyt on kulunut muutama vuosikymmen. Ich hoffe, dass dieses Jahrzehnt zum Jahrzehnt der Forschung wird, so wie das vergangene das Jahrzehnt des Binnenmarkts war. Toivon, että tästä tulee tutkimuksen vuosikymmen siinä missä edellinen oli yhteismarkkinoiden vuosikymmen. Die zehn Jahre Lissabon-Strategie waren ein verlorenes Jahrzehnt. Lissabonin strategian kymmenen vuotta olivat myös menetetty vuosikymmen.
DekadedieIch möchte mit der Bemerkung schließen, daß wir uns in den Jahren von 2000 bis 2010 einer für das Überleben unserer Art kritischen Dekade gegenübersehen. Sanon puheenvuoroni lopuksi, että meitä odottaa lajimme henkiin jäämisen kannalta ratkaiseva vuosikymmen vuosina 2000-2010.