Sanan valloni käännös suomi-tanska
- vallonskDette ændringsforslag 69 var stillet af en række flamske og vallonske medlemmer. Tarkistus 69 oli joidenkin flaamilais- ja vallonialaiskollegoiden esittämä. Det bekræftes nu også af forskellige vallonske politikere og fremtrædende økonomer. Tämän vahvistavat nyt myös useat vallonilaiset poliitikot ja huomattavat ekonomistit. De vallonske politikere tager i øvrigt overhovedet intet initiativ til at sanere, og de blokerer enhver fundamental økonomisk og politisk oprydning. Vallonian poliitikot eivät tee ainuttakaan vakavaa saneerausyritystä ja he estävät kaikki perustavat talouden ja politiikan tervehdyttämisyritykset.
- vallonDet vil konkret sige, at de to folkeslag, flamlændere og valloner, selv kan forvalte deres socialsikringsordninger bedre, end forbundsstaten kan. Se tarkoittaisi konkreettisesti sitä, että molemmat kansat, flaamit ja vallonit voisivat hoitaa sosiaaliturvajärjestelmänsä itse paremmin kuin liittovaltio. I Belgien har vi oplevet, at flamlændere og valloner træffer grundlæggende forskellige valg, eksempelvis når det gælder sundhedspleje og indsatsen over for arbejdsløshed. Esimerkiksi kotimaani kokemusten mukaan flaamit ja vallonit tekevät aivan erilaisia valintoja terveydenhuollon ja työttömyyttä koskevan toimintatavan kaltaisissa asioissa. I Spanien er det vanskeligt at overse de separatistiske tendenser i Catalonien, og i Belgien bliver det stadig vanskeligere at opretholde enheden mellem Vallonien og Flandern. Espanjassa on vaikea sivuuttaa Katalonian irtautumispyrkimyksiä. Belgiassa on yhä vaikeampaa säilyttää ykseys Vallonian ja Flanderin välillä.
Sanan valloni määritelmät
- romaaninen kieli , jota puhutaan lähinnä Valloniassa eteläisessä Belgiassa
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja