Sanan tietää käännös suomi-unkari
- tudMindenki tud továbbiakról ebben a régióban. Jokainen tietää muita alueella. Svédország sokkal többet tud erről, mint más országok. Ruotsi tietää tästä paljon enemmät kuin eräät muut valtiot. Nem tudom, hány képviselőtársam tud azonosulni azzal, amit mondok. Haluaisin tietää, kuinka monet kollegani kykenevät samastumaan siihen, mitä sanon.
- értAzt szeretnénk tudni, miért kerülnek elutasításra. Haluaisimme tietää, miksi niitä ei otettu tutkittavaksi. Úgy gondolom, európaiak ezrei szeretnék tudni, hogy miért ellenzi. Uskon, että tuhannet eurooppalaiset haluavat tietää, miksi se vastustaa tekstiä. A ló a maga részéről tudja, miért haragszik a gazdája, és azt is, hogyan engedjen neki. Hevonen puolestaan tietää, miksi omistaja on poissa tolaltaan, ja tietää, miten taipua sen tahtoon.
- járatos
- jártas
- jelentTehát tudja, mit jelent a Parlament. Siksi hän tietää, mistä parlamentissa on kyse. Ez komoly terhet jelent majd a nemzetgazdaságok számára. Se tietää valtavaa taakkaa kansantalouksille. Ez azt jelenti, hogy jelentősek a várakozások, és eredményeket kell felmutatnunk. Tämä tietää sitä, että odotukset ovat valtavat ja että meidän on vastattava niihin.
Sanan tietää määritelmät
- olla tietoinen jostakin, olla selvillä jostain asiasta
- enteillä, merkitä jotakin tulevaa
- aiheuttaa, saada aikaan
- ilmaista epävarmuutta jostakin asiasta (kielteisesti
Esimerkit
- Kyllä minä tiedän, että Tokio sijaitsee Honshun saarella.
- Isä, anna heille anteeksi, sillä he eivät tiedä, mitä he tekevät. (Raamattu
- Kun kissa syö heinää, se tietää sadetta.
- Jos jollakulla tulee ongelmia niin se tietää lisätöitä muille.
- Enpä tiedä, tuleeko siitä mitään.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja